Una épica a la cabeza - Manuel Estellés
La primera parte de La nutria , de Francisco Magallanes, es un ejemplo de lo que las voces de los personajes tienen que ser. Esto es, un sistema perfecto, en el que el vocabulario elegido, la sintaxis que se usa, los silencios y las pausas, los énfasis, las situaciones que les provocan ira o risa, etc. tienen que funcionar. Todos a la vez. Y todas las veces. Leemos (escuchamos a) personajes que cuentan en primera persona, en su justa medida y armoniosamente, ciertos eventos de su pasado, que ayudan a que se configuren en nuestra cabeza. Simultáneamente se nos va revelando un presente desmedido, que incluye planes de avance en la dominación mundial y un juego de promesas cruzadas que los mantienen en tensión. Todo esto ocurre de un modo muy directo, que lleva al lector a estar adentro de la novela desde la primera página. Parece un lugar común, pero en La nutria la primera página dura seis y te deja diciendo (sobre el personaje, pero no solamente) “¿quién es este tipo?”. Adem...